バウムクーヘンがスーパーで買える時期
知っているドイツ語といえばバウムクーヘン 日本人にとても有名で、ドイツのケーキといえばバウムクーヘン、知っているドイツ語は？と日本人...
ドイツ現地校、新学期(新学年)のための学校用文房具の大量購入
まだ学校に通う年齢の子供がいなかった頃は、いつも夏の終わりに「ああ、そういえばドイツは秋からが新学年なんだなぁ」とスーパーに並んだペンや鉛...
ハーブにつく小さなバッタみたいな害虫
害虫の症状は白い斑点 去年からベランダで育てていたタイム、ミント、セージに同じような小さな白い斑点がたくさん出ていました。 こ...
Logopädie(ロゴぺディ)で発音を矯正
大学の友人が卒業後にLogopädie (ロゴぺディ)の勉強をしている、と聞いたときは全く聞いたことがなかったこの言葉。調べてみると、日本...
小学校で使う子供用万年筆の選び方と、万年筆(LAMY)全般のペン先の種類や交換方法
ドイツで現地校に行く子供は小学２年生で、筆記体を一通り勉強した後にはじめての万年筆をもらいます。今回はその万年筆の選び方、特にペン先につい...
学校の成績表(Zeugbis)の数字の意味
小学校２年生の終わりにはじめての成績が出ると前回の記事に書きました。この時の成績は、シンプルに"1"とか"2"でつけられてくるのでわかりや...
小学校の成績の見方と、卒業後(小５から)の進学先
ドイツの小学校が４年間なのは有名です。でもそれに伴い、どういう違いが日本の小学校の４年生までと、ドイツの小学校４年間で現れてくるのか、とい...
虫刺されの痒みがドライヤーで一瞬で消える
時々ネットで話題になっていたけど、自分で試してみたことがなかったこと。「虫刺されにはドライヤーの熱を当てる」というのをやってみました。そし...
Mein Prospekt、便利な広告アプリ
広告の投函をお断りしているので 家庭の郵便受けには、「広告お断り」と書いた紙を張っておくと、郵便受けに入れられる広告が届かなくなりま...
パクチー(コリアンダー)を種からプランターで育ててみる
コロナウイルスのせいで家にいることが多く、今年は家庭菜園や園芸に精を出す人が増えているみたいです。地元のホームセンターでは土や手頃な大きさ...
ミセルクレンジングウォーターが優秀
ドイツで日本の洗い流すオイルタイプのようなクレンジングが無くて困ってる話をだいぶ前に書きました。→使いやすいメイク落としをドイツで探し続け...
小学校のランドセルや持ち物
ドイツと日本のランドセルの違い ランドセルは、子供が嫌がらなければ日本のをそのまま使うこともできます。先生の方針によって違うかもしれ...
公立小学校（現地校）の様子
学校に通う年齢になった子を連れてドイツ駐在となると親は下調べや準備が大変ですね。ドイツの現地校か、インターナショナルスクールか、大きな都市な...
Glubschiという子供に大人気のヌイグルミ
自分の子供が他の子供の誕生会に呼ばれると、誕生日プレゼントを持って行きます。プレゼントの相場は年齢や誕生会の内容にもよりますが、幼稚園の子で...
一時帰国中のLINEやWhatsApp利用、海外スマホに日本のSIM
日本に一時帰国中にもLINEやWhatsAppで友人や知人と連絡を取り合いたい。空港などでも最近はデータ通信用のSIMカードが売られているけ...